×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

フィリピンの国旗

フィリピンの国旗は、紺青色と真っ赤な二色で水平に分けられている

この長方形の中に、白と青と赤をベースとして、
その白の中に3つの星マークと黄色の太陽マークと
太陽の周りに8本ギザギザがある。


・白地の三角形の意味は
平等
・ストライプの青の意味は、国民の団結
・スイライプの赤の意味は国の為に流した血の色
・白の中にある3つの星は、フィリピン諸島の代表的な島である
                  
ルソン島、ビサヤ群島、ミンダナオ島を示す。


・白の中にある太陽の8線、
これはスペインに対して反乱を起こした8つの州。

Manila、Laguna、Pampanga、Cavite、Bulacan、Nueva Ecija、Batangas、およびTarlac。






フィリピン共和国国歌「太陽の国

  

PAMBANSANK AWIT NG PILIPINAS

   --- LUPANG HINIRANG --- 

Bayang magiliw,perlas ng silanganan
Alab ng puso,sa dibdib mo'y buhay
Lupank hinirang,duyan ka ng magiting
sa manlulupig,di ka pasisiil

Sa dagat at bundok,sa simoy At sa
Iangit mong bughaw May dilag ang
tula at awit Sa paglayang minamahal
Ang kislap ng watawat mo'y tagumpay na
nagniningning.
Ang bituin at araw niya pa may's
magdidilim

Lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta
Buhay ay langit sa piling mo
Aming ligaya na pag may mang-aapi
Ang mamatay ng dahil sa iyo

 

 

   --- 太陽の国 ---

 I 太陽の国 炎のように燃える太陽の子
我々の魂よ 気高く神聖な国
誉れ高い英雄たちの生まれた国をあがめよ
この神聖な国の浜辺を侵入者どもが
踏みにじることはできない

II 空の中に雲を通して
丘や海のむこうに栄光のある自由の
燦然とした輝きを見て胸の鼓動を感じる
我々のすべての心を打つその旗印に
太陽は輝き 星はまたたく
おお その輝かしい国土は
暴君によって曇らせてはならない

III 美しい愛の国土 おお光の国土よ
それに抱かれるときの喜びがある
しかし国土が侵されるなら
我々は死守することを栄誉とする

 


次へ